L'histoire du Karate est une belle histoire et très mouvementée. Je vous la propose de façon condensée, sans prétention puisque je ne suis pas historien. Notez aussi que je développe plus particulièrement le courant Shurite, puisque c'est l'influence qui concerne plus directement le Shotokai.
Il existe certains livres qui se targuent de l'histoire du karate, pour ma part, seuls quelques uns sont dignes d'intérêt et retiennent mon attention, je vous les "livre" :
KARATEDO, les grands maïtres, les styles (Me K. Tokitsu)
DE LA CHINE A OKINAWA TODE L'ORIGINE DU KARATEDO (M. Pierre Portocarrero)
TOUS LES LIVRES DE M. Jean-Charles Juster qui sont tous remarquables et sans égal
(tous ces hommes ont en commun d'être des Pratiquants mais aussi des chercheurs dans l'histoire des arts martiaux, qui possèdent le japonais et ou le chinois, voir l'okinawanais)
Bonne lecture !